Nummer auf Englisch

Nummer auf Englisch!

Heute lass uns ein bisschen über Nummer und Zahlen auf Englisch reden. Hast du Fragen?

Was sind typische Fehler, die du von Deutsche höre, in Bezug auf Nummern?

Hier sind ein paar Beispiele:
I will be there for one and a half week.
I was born in nineteen-hundred eighty-three.

Warum ist "one and a half week" falsch?

Auf Englisch, sobald eine Zahl mehr als eins ist (auch 1,1 oder 1 1/4 oder 2 oder...), benutzen wir das Plural. Z.B.:
I will be there for one and a half weeks.
My kid is one and a half years old.
I have drank one and a half beers already.

Genauso wie auf Deutsch.

Warum is "nineteen-hundred eighty-three" falsch?

Auf Englisch, wenn wir ein Jahr sagen, normalerweise verschwenden wir keine Zeit mit das Wort 'hundred.' Wir sagen einfach:
1983 - nineteen eighty-three
1776 - seventeen seventy-six
1234 - twelve thirty-four

Für Jahre seit 2000 gibt es oft mehrere Möglichkeiten und alle sind richtig:
2000 - two-thousand
2001 - two-thousand one ODER two-thousand and one
2010 - two-thousand ten ODER two-thousand and ten ODER twenty ten
2017 - two-thousand seventeen ODER two-thousand and seventeen ODER twenty seventeen

Aber für Jahre wie 1800 und 1900, müssen wir das Wort 'hundred' sagen:
1200 - twelve-hundred
1800 - eighteen-hundred
1900 - nineteen-hundred

Hast du weitere Fragen? Schreib sie einfach mal als Kommentar und ich werde versuchen sie zu beantworten.

Mehr 'Englisch: Einfach Erklärt' Artikel.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.